翻訳推薦著作リスト（児童書）
Lifelong Favorites
Selections from the Bookshelves of Young Readers in Japan
2021年、日本国際児童図書評議会（JBBY）との共催により、海外での翻訳出版にお薦めの子どもの図書、59冊を選び、「翻訳推薦著作リスト（児童書編）“Lifelong Favorites — Selections from the Bookshelves of Young Readers in Japan”」を作成しました。日本語で書かれ、主に5歳から12歳の子どもたちを対象にした本の中から、よく読まれている本、日本の子どもたちの本棚や図書館、学校の本棚に必ず置いてあるような本を中心にご紹介しています。
作品は、2021年に下記選考委員の方々により選書されました。
- 奥山恵（評論家 /子どもの本ハックルベリーブックス店主）
- さくまゆみこ（翻訳家 /JBBY会長）
- 汐﨑順子（研究者 /JBBY理事）
- 土居安子（大阪国際児童文学振興財団総括専門員 /JBBY理事）
- 野上暁（評論家・編集者 /JBBY副会長）
- 福本友美子（翻訳家）
※五十音順、肩書は当時
